«

»

Oct 04

Nodame Cantabile (Live-action) (vietsub)

Nodame Cantabile Cover

Thông tin về anime (Live-action)

Nodame Cantabile
「のだめカンタービレ」

Thể loại: Phim nhiều tập.
Số tập: 11.
Khởi chiếu: 16-10-2006.
Thời lượng mỗi tập: 60 phút.
Thể loại: Vui nhộn, lãng mạn.
Nhà sản xuất: Fuji TV.
Đạo diễn: Takeuchi Hideki, Kawamura Yasuhiro, Tanimura Masaki.
Âm nhạc: Hattori Takayuki.
Bài hát đầu phim: Symphony No. 7 in A major viết bởi Beethoven, do Hattori Takayuki trình bày.
Bài hát cuối phim: Rhapsody in Blue sáng tác bởi George Gershwin, do Hattori Takayuki trình bày.
Diễn viên:

nodame
Ueno Juri 「上野樹里」
vai Noda Megumi (Nodame) 「野田 恵」

Chiaki
Tamaki Hiroshi 「玉木宏」
vai Chiaki Shinichi 「千秋真一」

Thành viên tham gia

Dịch phụ đề: Kat.
Hỗ trợ kỹ thuật: Jea.

Tám chút về nội dung [by Kat]

Mình nghĩ với một số bạn thích xem phim truyền hình Nhật thì bộ này khá là quen thuộc với các bạn.
Phim hài, tình cảm, lãng mạn, bạo lực [ =)) ] về bạn Megumi Noda, hay còn gọi là Nodame, và hành trình đến với Chiaki Shinichi, người mà bạn ấy thích, bằng con đường âm nhạc. Chiaki là người đã khơi lên ngọn lửa cháy vì âm nhạc bấy lâu bị vùi lấp vì một số lí do của Nodame, đào xới thiên tài âm nhạc ẩn nấp sau một gái tệ không còn từ ngữ nào để tả =____=
Kat không thích xem phim truyền hình đâu, vì lười lắm, mà có xem thì cũng rất kén. Nhưng mà bộ này thì phải nói là rất đáng xem, vừa có tính giải trí cao, vừa có tính nhân văn mà không phải dạng nhồi nhét tư tưởng. Xem thích lắm!
Phim gồm 11 tập phim truyền hình, 2 tập đặc biệt và 3 movie.
Mong là các bạn sẽ theo nhóm đến tập cuối cùng nhé.

Lịch release các bản dịch

Dự kiến nhóm sẽ release vào thứ sáu mỗi tuần hoặc mỗi 2 tuần
(nếu… :D )
Nodame Cantabile 01 (Live-action) (vietsub)

Lesson 01 [30/08/2014]

Nodame Cantabile 02 (Live-action) (vietsub)

Lesson 02 [05/09/2014]

Nodame Cantabile 03 (Live-action) (vietsub)

Lesson 03 [03/10/2014]

Nodame Cantabile 04 (Live-action) (vietsub)

Lesson 04 [??/10/2014]

Gửi bình luận